I know it's not immediately noticeable but that arrow is mainly just there so folks will even know the content scrolls. Also, the "trigger" for that arrow spans the entire height of the bracket block. The best way, at least for me, to navigate is to just use my mouse and "drag" that screen over...